週二, 17 十一月 2020 05:55

球迷會足球隊首戰3比3平手!

轉載歐洲球迷會聯賽

兵工廠同黑貓以一場3比3嘅和局總結左一個非常精彩嘅比賽週

上場有進帳嘅Ben Chisem 持續有好表現,喺開賽兩分鐘就把握到對方門將同後衛溝通上嘅誤會先拔頭籌。

不過槍手回過神來5分鐘後就扳成平手,右翼高速落底後嘅傳中恰到好處,唐秉義巧妙地接應,球不著地應聲入網。

槍手入球接踵而來,上半場20分鐘,羅偉倫接應傳球門前鏟射破網,為阿仙奴反超前。上半場亦都以呢個比數完結。

換邊後新特蘭加強進攻,希望盡早收復失地,佢地嘅努力最終獲得回報,下半場10分鐘佢地獲得一個自由球,佢地嘅皇牌射手Ben再次擔當重要角色,佢起腳省中對方球員折射入網,新特蘭追和!

黑貓食住個勢再施壓,5分鐘後,右路 Nanki 怒爆阿仙奴防線,再以一記妙絕嘅剔射笠過門將,雖然兵工廠守衛趕及喺白界前護空門,但皮球輾轉落到 Will 腳下,佢亦冷靜將波送入網窩,新特蘭再度領先。

但兵工廠嘅韌力亦都不容小覷,完場前十分鐘佢地再度追成平手,佢地獲得一個角球機會,伏兵遠柱嘅馮振江一躍而起,怒頂破網,將比數改寫成3:3。

及後兩隊再無法增添比數,最終握手言和,各得一分。

Arsenal and Sunderland concluded the eventful weekend with an enthralling 3:3 draw.

Ben Chisem, who scored in the previous match, continued his good form. A good pressing from Ciaran who managed to win the ball from the Gunner’s defender after the keeper gave him it short. A cheeky back heel left Ben Chisem 1 on 1 with the keeper who calmly slotted the ball to the keeper’s right on 2ndminute.

Arsenal levelled the score just after 5 minutes. The right winger beat his man with speed and put in an exquisite cross. It was met by Benny, who brilliantly volleyed home inside the box.

The Gunners went ahead on 20th minute. Lo made a fine run into the box and connected well with the ball. He slid in and beat the hapless Black Cats’ goalkeeper. Arsenal kept their lead at the break.

The Mackems regrouped in the second half and restored parity 10 minutes after the break. They were awarded a free kick 20 yards out. Ben Chisem took the freekick and it managed to find its way in via a deflection from one of the Arsenal defenders.

The Black Cats took the lead 8 minutes later. It was exceptional stuff from Nanki down the right. He burnt past his man with ease and chipped the goal over the onrushing keeper with one of the deftest touches. Unfortunately for him there was a Gunners defender on the line who bundled it clear but only as far as Will Edwards, who was there to clean up and smash the ball home to put Sunderland ahead for the second time in the game.

But it was not the end of the story. The Gunners rallied in the closing minutes and got their equalizer on 61st minute. Fung was the savior to the team who leaped and nodded home at the far post for Arsenal.

Both teams could not add another goal to their tally and the honours are even at the end.

Summary:

Arsenal Supporters' Club Hong Kong 3:3 新特蘭香港球迷會 Sunderland AFC Hong Kong Fans Club

Goals:

ARS: 唐秉義(7"), 羅偉倫(20"), 馮振江(61")

SUN: Ben Chisem (2", 45"), Will Edwards (53")

YC:

ARS: 唐秉義

SUN: Henry Kelly

閱讀 44 次數